AnyList
Our sister site, The Sweet Setup, recently picked AnyList as their favorite app for shared grocery lists. It was chosen because it's the easiest to use, offers the most functionality that people are looking for, and also has a great design with frequent updates.